中国日报网站消息：朝鲜方面10月30日在日朝邦交正常化谈判中，要求日本对在朝鲜进行殖民统治期间的行为道歉，并向朝方提供经济援助。

　　据报道，朝鲜代表团谈判大使郑泰和表示，朝鲜在谈判中关心的首要问题就是日本对1910-1945年间在朝鲜的殖民统治进行道歉，以及日本对朝鲜提供100亿美元的经济援助。

　　在当天的谈判开场白中，郑泰和对日方代表说：“我们签署《平壤宣言》的原因就是因为日本表达了对过去罪行道歉的愿望，并愿意以提供经济援助的形式对朝鲜人民进行赔偿。”

　　中断两年的日朝邦交正常化谈判10月29日上午在吉隆坡日本驻马来西亚大使馆内重新开始。此次谈判为期2天，这次谈判是根据日本首相小泉纯一郎和朝鲜领导人金正日在今年9月17日会谈中达成的《日朝平壤宣言》而重开的。(李新)