新华网华盛顿10月4日电美国国务院发言人鲍彻4日在华盛顿说，美国对印度和巴基斯坦当天进行的导弹试验表示失望，这一行动加剧了地区紧张局势，助长了两国间的核武器竞赛。

　　鲍彻表示，这个地区的气氛本来就已经发生了变化，导弹试验加剧了这种气氛，使得该地区制止破坏稳定的核武器和导弹军备竞赛的努力更加艰难。

　　鲍彻说，美国将继续敦促巴基斯坦和印度两国采取步骤，约束其核武器和导弹计划，包括不进行作战部署，并开展有关建立信任措施的对话，减少这类武器使用的可能性。

　　巴基斯坦军方4日发表公报说，巴基斯坦当天成功地试射了一枚沙欣1型地对地中程弹道导弹。据报道，此次发射的导弹射程为750公里。巴基斯坦外交部发言人说，巴试射导弹是为了对本国制造的导弹进行技术检测，与“当前印巴局势完全没有关系”。印度媒体4日报道说，印度当天下午也试射了一枚“蓝天”型多弹头地对空导弹。(完)