新华网达喀尔10月1日电(记者周少平)因发生“乔拉号”客轮翻船事故，塞内加尔装备和运输部部长尤素福·萨科和武装力量部部长尤巴·桑布1日向总统瓦德提出辞职，瓦德已接受他们的辞呈。

　　　塞内加尔“乔拉号”客轮26日深夜因遭遇暴风雨在距冈比亚海岸40公里处倾覆，船上1034人，只有64人生还。事故发生后，舆论普遍认为，除天气原因外，轮船发动机工作不 正常和超载等是造成翻船事故的人为因素。由此，负责轮船技术维护的武装力量部、负责轮船运营的装备和运输部应承担主要责任。

　　　9月30日，有关部门向瓦德总统提交了一份事故调查报告，被瓦德退回。他要求提供一份更详细的报告，特别要求上述两位部长提供补充材料。政府将于2日公布有关报告。(完)