中国庆祝建国五十三周年招待会在北京举行

　　中新社北京九月三十日电(记者张朔)盛大的庆祝中华人民共和国建国五十三周年招待会今晚在人民大会堂宴会厅举行。

　　江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清等中国党和国家领导人莅 临会场。

　　中共中央、国务院有关部门、各民主党派、全国工商联、无党派人士代表，香港、澳门和台湾同胞代表，华侨华人代表，以及部分在京外国政府官员、驻华使节、外国专家等约一千五百位嘉宾出席盛会，共同庆祝这个重要的节日。

　　朱镕基总理在招待会上讲话。他说，新中国成立五十三年特别是实行改革开放以来，国家面貌发生了翻天覆地的变化。经济实力大为增强，人民生活显著改善，国际地位日益提高。

　　他指出，今年是中国发展史上具有重大意义的一年。国民经济保持良好发展势头。经济结构调整取得新进展。经济体制改革继续深化。社会保障体系不断完善，再就业工作进一步加强。整顿和规范市场经济秩序深入展开。科教兴国战略和可持续发展战略实施力度加大。在加入世贸组织第一年，对外开放进一步扩大，进出口贸易和利用外资显著增加。

　　讲到香港和澳门特区时，朱镕基重申，“我们将继续全面贯彻‘一国两制’方针和香港、澳门两个基本法，全力支持香港、澳门特别行政区政府和行政长官依法施政，促进香港、澳门长期稳定和繁荣发展。”

　　关于台湾问题，他表示，相信经过全体中华儿女共同努力，一定能够早日实现祖国的完全统一。

　　关于中国外交的政策，他说，中国将坚定不移地奉行独立自主的和平外交政策。在和平共处五项原则基础上，继续发展同世界各国的友好交往和互利合作关系。中国人民将同世界各国人民一道，反对霸权主义和强权政治，反对一切形式的恐怖主义，为推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，为维护世界和平、促进共同发展做出不懈的努力。

　　朱镕基简短的讲话不时引起全场热烈的掌声。

　　朱镕基国庆盛会再谈台湾问题

　　中新社北京九月三十日电(记者张朔)中国总理朱镕基在今晚这里举行的庆祝建国五十三周年招待会上讲话时说：“我们坚信，经过全体中华儿女共同努力，一定能够早日实现祖国的完全统一。”

　　朱镕基说，我们将继续坚持“和平统一、一国两制”的基本方针和江泽民主席提出的八项主张，努力推动两岸关系朝着和平统一的方向发展。

　　他指出，最近台湾当局领导人接连发表“台独”分裂言论，这是对一个中国原则的公然挑衅，遭到包括台湾同胞在内的全中国人民和全世界华人的强烈谴责。任何分裂国家的图谋都是注定要失败的。