中国日报网站消息：8月23日，数百名美国人在波特兰一家宾馆外抗议布什的伐木政策以及伊拉克政策，警方开始向人群喷洒胡椒粉以驱散人群。

　　据报道，布什当时正在这家宾馆内为美国参议员戈登·史密斯争取连任筹集资金，数百名反对者在外边高呼：“扔下布什，而不是炸弹。”

　　警方一名发言人表示，游行示威者推倒了路障，并推倒了一名女警察，还向警方投掷物品，两辆巡逻车因此受损，因此他们不得不喷洒胡椒粉，并动用警棍驱散人群。

　　这名发言人还表示，5名示威者在此次事件中被捕。

　　当天早些时候，布什公布了一项新的森林政策，使得伐木公司能够更轻易地从极易遭受火灾的森林砍伐树木。一名示威者表示：“这一新政策纯粹是欺人之谈。实践一次次证明，树木砍得越多，越容易起火。”

　　另外，这些示威者还对美国可能对伊拉克动武感到非常担心。一名示威者表示，越南战争时期，他曾经在美国一艘航空母舰上服役了两年，因此他非常担心一旦美国决定打击伊拉克，会出现比越南战争更糟糕的局面。

　　他说：“如果布什决定打击伊拉克的话，他纯粹是为了连任总统。他现在只关心财富和权力。”(董志新)