新华网伦敦7月7日电(记者黄兴伟)北爱尔兰新教徒组织奥伦治会的成员7日在波特当举行一年一度的传统游行时与警察发生冲突，造成多人受伤。

　　游行开始时，当局派出了约两千名警察和军人在现场维持治安。游行群众向警方递交了一封抗议信，一批游行支持者强行冲破警方设置的路障，并向警方投掷石块。冲突持续了约一个小时，警方发射了橡皮子弹，至少有两名示威者受伤。

　　连续五年来，北爱尔兰游行行委员会都禁止奥伦治会员在德拉姆克里教堂举行仪式之后作穿越天主教徒居住区的游行。奥伦治会认为，从波特当前往德拉姆克里教堂，然后再返回波特当的游行路线是他们对自己传统遗产的纪念，但是天主教徒认为这是挑衅性的。

　　奥伦治会是英国基督教新教反对天主教的一个社团组织，1795年创立于爱尔兰。奥伦治会的游行活动是为了纪念1690年威廉三世在爱尔兰的博伊恩河畔战胜信奉天主教的国王詹姆斯二世。(完）