新华网约翰内斯堡6月16日电南非大型科考船“阿利古亚斯”号16日从开普敦启程，装载着直升机和救援物资，前往南极营救被困在德国船上的79名俄罗斯科考人员。

　　南非官方说，营救船只尽快出发，是为了赶在南极冬季恶劣天气到来之前抵达事发地点。此次航程4000多公里，预计9天之后，“阿利古亚斯”号将与先行出发的阿根廷破冰船“阿尔米兰特·伊里萨尔”号会合，一同营救被困德国船只“玛格达莱娜·奥尔登多夫”号。

　　位于开普敦的南极后勤国际中心负责人吉拉德·哈格曼说：“我们的当务之急就是尽力把船营救回来。”如果在破冰之后，“玛格达莱娜·奥尔登多夫”号仍然无法移动，营救人员会提供燃料和食物，保证船上107人的生活补给，并用直升机将他们转移到安全地带。

　　本月11日，79名俄罗斯科学家和来自德国、印度和菲律宾等国的28名船员在完成科考工作之后，乘坐“玛格达莱娜·奥尔登多夫”号离开南极，途中被困在一个64到80公里宽的冰带中，无法行进。目前，船上的食品和燃油储备不断减少，科考人员正期待着救援队伍的到来。(完)