新华社电东京地方法院八王子分院5月30日就美军横田基地诉讼案开庭宣判，判决被告日本政府向原告基地周边居民支付损害赔偿费。

　　审判长关野杜滋子在宣判时说，美军基地的噪音已超过了人们能够忍受的限度，妨碍了原告们的睡眠，破坏了他们的全家团圆，使他们蒙受了心理损失。她判决日本政府向基地周边居民共4763人支付美军飞机噪音损害赔偿费约23.98亿日元(约合1934万美元)。

　　但法庭以日本政府不能制止美军的活动等为理由，驳回了原告要求禁止美军飞机在深夜和清晨飞行等起诉。

　　在法院宣判后的当天傍晚，原告团在八王子市举行集会，对判决表示不满。原告团代表干事大野芳一在集会上讲话说，对于美军基地造成的损害，今后不仅要继续提起诉讼，还要通过组织各种形式的运动，向美军和政府讨还寂静安眠的夜晚。

　　驻日美军横田空军基地周边的居民从1976年开始就向东京地方法院状告日本政府，要求赔偿噪音损害并禁止美军飞机在深夜和清晨飞行。后经判决，日本政府向当地居民赔偿了一些噪音损害费，但没有禁止美军飞机飞行。当地居民1996年开始提起新一轮诉讼，同时状告日本政府和美军基地，要求赔偿损失，并禁止美军飞机在深夜和清晨飞行。