中国日报网站消息：美国休斯顿附近一家化工厂5月1日发生了一系列爆炸，附近大约100多名居民不得不从家中疏散，目前还没有伤亡报道。

　　据美联社报道，这家名为“第三海岸包装”的化工厂位于距休斯顿东南20英里的皮尔兰。发生爆炸的原因仍在调查之中。

　　当地官员称，爆炸的声音在5英里外就能听到，而烟尘在10英里外就能看到。浓烟上升到了800英尺的高空。2座仓库和1所房屋被摧毁。(李宏伟)