中国日报网站消息：当地时间4月13日，阿尔及利亚首都阿尔及尔发生一起炸弹爆炸事件，造成9人受伤，其中1人伤势严重。

　　据法新社报道：这起爆炸事件发生在该市东部地区的一个公交汽车站附近，发生的具体时间是当地时间上午7点55分，2枚被放置垃圾筒内炸弹同时爆炸。

　　炸弹爆炸时，阿尔及尔街头人数较多，造成多人受伤。据阿尔及尔市警方透露，爆炸的两枚炸弹是自制的，非军用炸弹。

　　自2001年8月以来，阿尔及尔已经发生了5次爆炸事件，共造成1人死亡，70多人受伤。(张鑫焱)