新华网北京4月13日电(记者袁晔)暗红色的头巾下裹着一张少女平静却忧郁的脸庞，她双唇紧闭，浅绿色的双眸投射出痛苦和警觉。

　　这摄人心魄的眼神属于一个生活在阿富汗难民营的女孩。她的家人在武装直升机的轰炸中丧生，她只好在严冬的雪原上颠沛流离两个星期，来到阿富汗和巴基斯坦边境的难民营落脚。

　　她瞬间的凝视恰好被一位正在当地采访的美国摄影师用相机定格，随后成为美国《国家地理》杂志的经典封面之一。有人在看到这张照片后，决定前往巴基斯坦担当为难民服务的志愿者。

　　这一切发生在17年前。

　　17年来，照片作者、摄影师史蒂夫·麦卡瑞不断接到来自世界各地的询问女孩下落的信件、电话和电子邮件。而去年，当反恐战争的烽烟再次在阿富汗这个饱受战争摧残的国家燃起时，麦卡瑞也更加牵挂起女孩的命运来。

　　今年1月，麦卡瑞决定再次前往阿富汗寻找这个女孩，尽管他根本不知道她的姓名、住址，甚至是否还活在人世。

　　一次又一次的失望后，一位住在阿富汗托拉博拉的中年妇女终于进入麦卡瑞的视线，尽管岁月在她脸上留下了沧桑的痕迹，但那双眼睛依然在一刹那“穿透”了麦卡瑞的心灵。

　　精密的虹膜识别技术后来也证实了这位名叫沙尔芭特·古拉的妇女就是当年的小女孩，如今她已是3个孩子的母亲。

　　这一传奇经历被国家地理频道制成纪录片并在全球播放。从今天起，它的普通话版将在中国40多家电视台播出。上千万的中国人将有机会了解这些发生在离自己并不遥远的土地上关于战争、苦难和希望的故事。

　　在影片结尾，沙尔芭特道出了一个普通人对和平生活的渴求：“现在的阿富汗是一片废墟，我们需要重建家园。我希望我的孩子能够上学，将来过上更好的生活。”

　　创办于1997年的国家地理频道目前在全球129个国家和地区，用18种语言播出有关探险发现、原野生态、科学新知、世界旅游、自然现象、人文风俗的电视节目。

　　尽管目前在中国大陆还只有为数不多的星级酒店和涉外机构能够接收完整的国家地理频道，但通过与大陆40多家有线电视台合作，目前国家地理频道已向中国5500万户家庭提供《神奇的地球》和《狂野周末》这两套节目。(完)