新华社重庆11月22日电(记者蔡敏张国圣朱彬)利用资源卫星调查土地、林业、水利资源，监测生态环境、洪涝干旱、森林火灾是中国一项十分重要的军转民技术。如今，它正在被国防科技部门推荐运用到西部开发中。

　　中国资源卫星应用中心应用研究部研究员王志民，专门带着这项技术，前来西部参加了第三届中国重庆高新技术成果交易会。

　　他介绍说，资源卫星在1999年发射成功后，就监测到黄河三角洲小青河的水质污染，为当地政府及时治理提供了依据。对于重庆市来说，资源卫星将在三峡库区的土地利用、林业生态、水库环境、移民区生态环境、崩塌、滑坡和地震等方面的监测中发挥重要作用。

　　王志民正在与重庆科技部门洽谈合作，他们计划定期提供资源卫星遥感数据，帮助重庆建立“三峡库区生态环境监测系统”。他说，西部开发为军转民技术提供了大量用武之地。

　　第三届中国重庆高新技术成果交易会吸引了由航空航天、兵器制造、船舶等军工行业组成的庞大的国防科技工业展团。他们带来的军转民技术项目涉及航空、环保、车辆与城市交通、新材料、电子与通讯、生物医药与化工等多个领域。北京航空航天大学一次性与重庆市签订了11个军转民技术合作项目，合作金额近1000万元。

　　国防科技展团秘书长吴玉广在分析军转民技术关注西部的原因时认为，除了巨大的市场需求之外，西部具备一定的军工业基础是一个重要原因。

　　吴玉广还指出，西部在实施大开发初期，发展高新技术尤其需要实用性强、有推广经验的项目，而不是刚刚从实验室“出炉”的新发明。军转民技术大多都在军品生产时得到了反复验证与运用，西部能在最短的时间将其转化为生产力。