中国日报网站消息：法国航空公司和英国航空公司10月15日表示，公司麾下的协和飞机将于11月7日恢复运营，重返蓝天。

　　据美联社报道，法航和英航称，协和式飞机恢复美国航线的举动表明他们对9·11恐怖袭击后的航空业充满信心。

　　法航董事长斯皮内塔发表一份声明称：“协和式飞机恢复至纽约的航线象征着，法国航空公司对对纽约人的敬意，对纽约重建力量和决心的敬意。”英航的首席执行官爱丁顿则表示：“我们希望协和式飞机能够在纽约人重建信心的过程中发挥作用，表明英国和美国之间的业务与平常一样。”

　　法航在声明中说，协和式飞机将在11月7日“重新回到天空”，英航则表示该公司的协和飞机将在同一天恢复飞行。英航将在伦敦和纽约之间每周开通6次航班。从12月1日到明年4月中旬，英航还将在伦敦和巴巴多斯之间每周开通一次航班。

　　去年7月25日，一架法国航空公司的协和飞机从巴黎戴高乐机场起飞后不久坠毁，113人不幸遇难。英航和法航为此不得不宣布停止这种飞机的所有商业飞行，并进行彻底的安全检查。

　　协和式飞机是由英航和法航两家公司联合研制的一种超音速喷气式客机，自1969年该飞机投放市场以来，备受世人瞩目。其飞行速度可达到每小时2200公里左右，是目前世界上唯一的民用超音速豪华客机，主要用于欧洲大陆到美国之间的商务飞行。(李宏伟)