中新社香港十月十五日电台北消息：台湾“中央日报”今天发表文章指出，台湾股市已进入寒冬，而房市一片凄冷。

　　报道说，受到岛内经济衰退及全球经济景气陷入低迷的影响，本就萎靡不振的台湾股市，在美国“九一一”事件的冲击下，更是雪上加霜，加权指数创下三千多点新低，每日平均成交量不到三百亿元新台币，不仅许多券商大叹每日开门营业就赔钱，就连历来只赚不赔 的台湾证交所都忧心有一天要赔钱。

　　为了度过台湾股市寒冬期，台证券业者纷纷以“瘦身裁员”因应。台证交所已要求工龄十五年以上的高薪员工提前退休，以节省庞大的人事成本支出；台“富邦证券公司”裁员三百多人，并已裁撤下设的四个子公司，同时强调不排除有下一波人事精简动作，连高薪主管也列为裁员对象。

　　报道称，台湾房地产业近期更陷入阴霾之中，九月份房产交易出现供求同步减少的现象，总成交量大量萎缩。业者指出，目前台北市A级办公大楼，租金投资报酬率不到百分之六，而大陆的北京、上海等大城市，则高达百分之二十，因此，外资不会选择把资金投入台湾。

　　台房地产业者还说，台湾目前房价已下降百分之四，交易量依然萎靡不振，这种凄冷的景气令人担忧。(完)