新华网北京10月11日电(记者韩洁)外交部发言人孙玉玺今天在此间表示，美英对阿富汗进行的空袭行动造成了一些阿富汗平民的伤亡，中国对此表示遗憾。

　　孙玉玺在今天的例行记者招待会上说，中国一直强调打击恐怖主义的行动应该针对恐怖主义的具体目标，应尽量避免伤及无辜平民，不要波及其他国家。中方认为，遵循这样的原则对于有效打击恐怖主义是非常重要的，并希望这样的原则能有效地付诸实施。

　　在回答记者关于中国参与国际反恐怖主义合作的问题时，孙玉玺说，在反对恐怖主义领域，中国同国际社会和包括同美国在内的其他国家都有一些合作。鉴于现在的形势，中方已在靠近阿富汗边界地区加强了边界管理和安全措施。

　　孙玉玺说，目前中国驻巴基斯坦的所有机构仍在正常工作，中国驻巴基斯坦大使馆和驻卡拉奇领事馆也在照常工作。他说，目前在靠近巴基斯坦和阿富汗边界地区工作的一些中国中资机构的人员已经离开边境地区，撤到了巴基斯坦其他一些比较安全的地区。(完）