新华网北京10月8日电　综合新华社记者驻外记者报道　美国和英国的部队于阿富汗当地时间7日20点57分(北京时间8日凌晨零时27分)开始对阿富汗进行军事打击。

　　美国总统布什随即在向全国发表的电视讲话中宣布，根据他的命令，美军已经开始对阿富汗实施军事打击。

　　布什说，美国已开始对阿富汗境内的基地组织恐怖分子训练营实施军事打击。布什称，打击的目的是摧毁阿富汗塔利班政权的军事力量。

　　阿富汗伊斯兰新闻社报道，阿富汗塔利班当局证实，美国飞机当晚轰炸了首都喀布尔机场附近地区。这些地区正在冒浓烟。

　　另据外电报道，喀布尔还响起了防空炮火的还击声。

　　美国有线电视新闻网报道说，喀布尔在遭到空袭后全市停电。塔利班在南部城市重镇坎大哈一个机场的指挥基地被摧毁。

　　英国首相布莱尔办公室已经证实，英国的部队参与了美国对阿富汗的军事打击。(完）