耶路撒冷时间8月30日(北京时间8月31日)消息，据以色列一家公共电台30日晚些时候报道，目前以色列外长佩雷斯和巴勒斯坦领导人阿拉法特之间旨在阻止巴以冲突升级的停火会谈的准备工作正在积极进行当中。

　　该电台称，以色列方面负责这一准备工作的是外交部部长阿维-吉尔，这一会谈有可能最早在下个星期开始。电台报道称，佩雷斯在29日晚上向以色列工党发表的讲话中暗示了这 次会谈可能的时间表，工党是以总理沙龙联合政府中的一个主要政治伙伴。佩雷斯在谈到他与阿拉法特之间的会谈时表示：“我希望这次会谈能够在下个星期开始，我们将在会谈中本着认真的态度谈论停火的事宜。”

　　这次会谈的原则是德国外长菲舍尔在访问中东时提出的，到目前为止，有关这次会谈的具体时间和地点都尚未确定，不过以色列第二电视台预测称会谈可能在进入加沙地区的北入口处附近进行。

　　此前在美国方面的斡旋下，以巴双方曾达成过停火协议，但这一协议从未真正被履行过。30日凌晨，在佩雷斯和阿拉法特达成撤军协议的情况下，以军从占领了两天的约旦河西岸巴自治城市比特杰拉撤离。与此同时，以总理沙龙也要求佩雷斯与巴勒斯坦方面通过谈判达成新的停火协议。(清晨）