[美国《空间飞行》2001年8月14日报道]本周，美国航宇局研制的火星飞行器样机成功通过了高空飞行测试，样机从俄勒冈州上空30 785米处降落到地面。

　　此次测试旨在验证样机的空气动力性能，由NASA埃姆斯航天中心实施。该样机--NASA 731滑翔机，被氦气球携带到高空后释放，成功地进行了测试。火星飞行器的低空测试已于上月在埃姆斯由NASA 729完成。

　　由埃姆斯航天中心工程师设计的火星飞行器具有传统的外型，细长的机翼，后部有双尾翼。这次在俄勒冈州测试的遥控滑翔机机身长约1.22米，翼展为2.44米。在火星飞行器的后续设计中，飞行器可能装备螺旋桨推进系统来获取在火星大气中的机动能力。同时，也将携带多种观测和科学试验设备。