中国日报网站消息:一架日本战斗机6月25日在北海道北部进行训练时，因驾驶员操作失误，触动了机关枪发射键，射出的子弹击中了一辆停在附近的轿车和一间车库，幸运的是没有造成人员伤亡。

　　据美联社报道，警方早些时候曾说，停在一家康复中心外的一辆轿车和一辆小型巴士被击中受损。这家康复中心靠近航空自卫队战斗机训练场地的火力范围。这名发言人稍后补充说，那辆小型巴士停放在车库内，子弹在车库的顶上打出了一个洞，轿车的后车窗被击碎，而巴士本身并没有受损。

　　航空自卫队的发言人称，当时那架双座的F-4战斗机正在进行对地攻击训练，飞行员在错误的时间，不经意地发射了20毫米机关枪。

　　但是据日本NHK报道，那名飞行员否认按下了射击按钮。

　　警方称，这起事故正在调查之中，暂时没有进一步的细节透露。

　　这次的事发现场是日本的两个航空自卫队射击场之一，在东京东北约790公里处。(苟昕)