中国日报网站消息：哥伦比亚军方、警方发言人5月10日透露，9日晚，境内分裂武装分子制造了两起袭击事件，共有6名安全部队士兵和警察死亡，同时也有7名分裂分子在交火中丧命。

　　9日晚，在盛产毒品的普图马约州，安全部队与叛乱的“哥伦比亚革命武装力量(FARC)”猛烈交火，有1名安全部队士兵和7名分裂分子死亡。

　　短短几个小时后，在附近的纳里尼奥省，一辆警车误中地雷，车上5名警察当即死亡。警方谴责左翼游击队组织“国民解放军(ELN)”制造了这一爆炸袭击。

　　目前，哥伦比亚政府正着手与FARC和ELN两大叛乱武装进行和平谈判，希望能结束长达37年之久的国内战争。(彭慧)